Poljudno: Kaj je tango

Najprej razčistimo z besedo "tango". Nihče ne ve, kaj pomeni. Morda gre za onomatopoijo (posnemanje zvokov) afriških bobnov, ki dajejo tangu ritem. Tan, tan, tan. Morda pa gre za izpeljanko latinske besede tangere, dotikati se. Tega torej ne vemo, zato se lažje ukvarjamo s tem, kaj menimo ;)

Večina ljudi ob besedi "tango" pomisli na ples. To je sicer pravilno, samo napačnega imajo v mislih - tistega iz plesnih šol.

Tango pomeni predvsem:

glasbo,
ples na to glasbo,
liriko, pisano za to glasbo,
subkulturo, kjer se vse to meša.

Tango je popularen po skoraj vsem svetu (z izjemo Afrike in Indije). Za to je zaslužen uspešen štart, predvsem dvoje:

Glasba je zmes glasbe številnih narodov, ki so se pred sto letih mešali v Argentini in Urugvaju. Skoraj vsak narod je nekaj prispeval, zato je tango vsem blizu. Slovenci konkretno slišimo v tangu valčen in polko - v urbani obliki.
Ples je nastal na ulicah Buenos Airesa in Montevidea. Ker Italijani, Španci, Francozi, Nemci, Židje, med njimi številni Slovenci pač niso imeli skupnih plesov, so vzeli najmanjši skupni imenovalec: objeli so se in hodili, vse, kar je bilo več, pa ni bilo naučeno temveč vodeno.

Tango lirika ni imela take sreče. Sicer bogata in lepa je pač rezervirana za špansko govoreči svet. In za tangere - slej ko prej se gremo vsi učit tega lepega jezika.

Tango kot subkultura je pa vsekakor svetovni hit. Zdi se, da ljudem po svetu zopet paše priti v družbo tujcev, se objeti in v tišini predati glasbi ter partnerju. Za eno tando, nato pa oboje zamenjati.

Na sumu imamo, da gre za svojevrsten globalen upor globalizaciji in pop kulturi, kjer čustva izbiramo in kupujemo po všečnosti blagovnih znamk. Tango je pa poceni in nihče pri zdravi pameti ne more trditi, da je naj* v kateremkoli pogledu.